英语书里面的吴一凡（人教英语课本吴一凡被迫改名吴彬彬）

英语书里面的吴一凡（人教英语课本吴一凡被迫改名吴彬彬）

人教英语课本从20年前出版开始，在教材中就有“吴一凡”这个人物，这时某明星还在上学，不出名。当那个明星出名以后，很多家长对号入座，再加上媒体的添油加醋，大家就以为那个明星因为太出名了，所以入选了教材。其实在大量的配套教辅材料中，“Wu Yifan”的正式中文翻译，一直是“吴一凡”。

英语书里面的吴一凡（人教英语课本吴一凡被迫改名吴彬彬）(1)

但是，由于某明星的丑闻引发的一连串连锁反应，本来就在背锅的人教版教材，锅从天上来，背了个“双层锅”。很多家长在网上要求人教版教材，把这个人物改名。于是，今年人教回应，应广大家长的要求，为了避免误解，教材上的人物名字已经改成了“Wu binbin”。教材上改一个字都是几千万的成本，相信这次人教经济损失不小。

英语书里面的吴一凡（人教英语课本吴一凡被迫改名吴彬彬）(2)

对人教版教材人物改名这件事情，有些家长表示赞成；也有些家长认为完全没有必要；还有一些家长则是键盘魂附体，说“改了名以后是此地无银三百两，不知道该怎么跟孩子解释改名的原因了”。

其实，家长们如果了解一点教育心理学的知识，就会知道遇到类似的情况，家里的孩子本可以完全不关注到这类明星负面事件。教材里的人物名字，其实可以淹没在海量的背景信息之中，不被注意。

英语书里面的吴一凡（人教英语课本吴一凡被迫改名吴彬彬）(3)

如果，你家里的孩子始终会关注着明星的负面事件，并且从该事件中学到了一些负面的词汇。其根本原因实际上是因为家长自己过分关注明星八卦。家长在关注这些明星八卦的时候，表现得过于亢奋，在观看这些明星八卦的时候，又没有在孩子面前避嫌。

家长的交谈内容，面部的表情都会引起孩子的注意，当孩子从背景信息中发现这些事件焦点以后，他就会被家长带着，跟着一起去关注这些事情。这时英语课本里面“Wu Yifan”这个名字才会和明星的负面八卦联系起来，构建出一种错误的联想。

需要向孩子解释这种无聊问题的家长，实际上是因为自己每天接触的信息过于八卦。实际在移动互联网时代，每个人从互联网接触的信息都非常的个性化，也非常的私密。如果你不在孩子面前展现你的兴趣爱好，孩子就不会和你有一样的兴趣爱好。其实，不关注明星八卦的家庭，他们的孩子可能至今都不知道“Wu Yifan”是什么梗。

这个问题反映出来的教育思想：

① 家长的兴趣爱好，对孩子有榜样示范作用，孩子有好奇心，会跟随探索。

② 家长应当有高尚的情趣，如果没有，至少在孩子的面前要表现出高尚的情趣。

③ 当家长追八卦的时候，应当学会避嫌。

#人教社回应英语课本WuYifan改名#