​给某人打call是啥意思(打call是啥意思)

给某人打call是啥意思(打call是啥意思)

Call这个词在英语里的意思不仅仅是“电话”,

不过如果对Spencer说“打call”,他也是不能懂,

今天Jenny要教Spencer“打call”,也要教大家各种call的用法。

节目音乐:Call Me Maybe – Carly Rae Jepsen

打call不是打电话

英语里并没有打call的说法。

为某人打call可以这么说:

To support someone: 支持某人。支持你的爱豆,就用这个词吧。

I’m supporting Yang Yang. 我为杨洋打call。

To root for someone: 支持某人、某队。常常用来体育方面。

I’m rooting for Cavaliers. 我支持骑士队。

To give a shoutout to someone: 要给某人一个欢呼。这个多数是爱豆给粉丝用的。

I want to give a shoutout to all my fans. 我要给我的粉丝一个欢呼(你们太棒啦)。

为某事某物打call,可以这样说:

To recommend something: 推荐某事、某物

I recommend the lotion. 我很推荐这款乳液。

To promote something: 推荐某事、某物。多数是商业类的推荐、促销。

Amazon is promoting this book. 亚马逊推荐了这本书。

To endorse something: 推荐某事、某物。这个多数是指代言某样东西。

He endorses the new project. 他很支持这个新项目,为这个新项目打call。

打电话是Make a phone call

“打电话”英语里说法也很多。

Call=打电话,电话。动词、名词都可以。

To make a phone call.

To give someone a call.

To call someone.

我能不能给你打个电话?

Can we talk on the phone? 我们能在电话里说吗?

Can we do a quick phone call? 我们打个电话吧(不会很长)?

Ring=打电话。这个用法比较偏英式英语。

To ring someone.

To give someone a ring.

Hit=打电话。是不是和中文很像?都是打。

To hit me on my cell: 打我的手机

Let me hit you back: 我给你打回去

Call竟然还有决定的意思

Make a phone call是打电话,但make a call就不是啦。

Make a call: 做决定

It’s your call: 你来做决定吧。

A: Which restaurant shall we go? 我们应该去哪个饭店?

B: It’s your call. 你来做决定吧?

体育比赛中也有call的用武之地:

It’s a good/bad call: 好的裁决/黑哨

你的爱豆是哪位?

你要为谁打call?

留言告诉我们

相关推荐

​冰晶的使用方法(修复冰晶可以修复脸红血丝)

​冰晶的使用方法(修复冰晶可以修复脸红血丝)

146

冰晶的使用方法(修复冰晶可以修复脸红血丝) 空调扇冰晶是什么呢?空调扇冰晶作为空调扇降温的主要构件,起到非常重要的作用,空调扇的使用的确可以在炎热的夏季给我们带来一...

​爽肤水什么时候用最佳(爽肤水拍几遍最好)

​爽肤水什么时候用最佳(爽肤水拍几遍最好)

84

爽肤水什么时候用最佳(爽肤水拍几遍最好) 我从事美容行业5年多了,我也是非常喜欢美容这个行业,相信没有女孩子不爱美的。欢迎关注我交流分享美容经验。 我自己也是用了近10年的...

​日常化妆要不要修容(化妆侧影怎么打显脸瘦)

160

日常化妆要不要修容(化妆侧影怎么打显脸瘦) 随着越来越多修容产品的出现,越来越多人注重修容,修容可以是自己的面部以及五官显得更加立体、深邃,优化面部轮廓。我个人是推荐...

​老公出轨,如何挽回婚姻?

​老公出轨,如何挽回婚姻?

171

老公出轨,如何挽回婚姻? 老公出轨 ,如何挽回婚姻? 婚姻是两个人信任、理解和支持的纽带,当 老公出轨 时,婚姻也许面临着巨大的考验。此时,夫妻之间的关系可能陷入低谷,...

​感觉老公变了,怀疑他在外面找了别的女人

​感觉老公变了,怀疑他在外面找了别的女人

191

感觉老公变了,怀疑他在外面找了别的女人 有一次我梦到我老公出轨了,睡到半夜气醒了,把我老公一顿踹,他还以为我做噩梦了,拍着我说“别怕 别怕 老公在”,我那个恨呀!觉得...

​生完孩子后,女人就失去了价值吗

​生完孩子后,女人就失去了价值吗

161

生完孩子后,女人就失去了价值吗 奉子成婚的我,遭遇了老公背叛,难道生完孩子后,女人就失去了价值吗? “对待婚姻,我唯一的要求就是忠诚,可是老公还是让我失望了”。文文...

​四维胎儿是长脸(四维看胎儿脸型像妈妈)

​四维胎儿是长脸(四维看胎儿脸型像妈妈)

124

四维胎儿是长脸(四维看胎儿脸型像妈妈) 首先你一定要相信医生说宝宝脸很大,一定是没有恶意的,那只是医生主观宝宝的脸很大。并不是为了给你关于性别的提示,也不是强调宝宝有...

​起床怎么快速提神(早上起床提神醒脑的方法)

​起床怎么快速提神(早上起床提神醒脑的方法)

82

起床怎么快速提神(早上起床提神醒脑的方法) 早晨起床提神方法 1、伸伸懒腰、扭扭脖子 有医学专家研究发现,人体早上起床睁开的第一眼之所以会疲乏,就是因为人的运动神经尚未苏...